1
00:00:08,320 --> 00:00:16,570
スペースナイト

2
00:00:10,650 --> 00:00:16,570
テッカマン

3
00:00:17,080 --> 00:00:22,500
太陽を燃やしましょう！急いでください、教えてください!

4
00:00:17,080 --> 00:00:22,500
燃えろ太陽リトルテッカマン

5
00:00:23,000 --> 00:00:29,210
そこにはワルダスターがいて、暗闇で陰謀を企てている！

6
00:00:23,000 --> 00:00:29,210
ウォルダスターに行くよ

7
00:00:29,710 --> 00:00:35,720
輝く銀河の光の中で

8
00:00:29,710 --> 00:00:35,720
くだいて星屑宇宙は嫌いじゃない

9
00:00:36,220 --> 00:00:42,600
お父さんの名前を呼んだら。

10
00:00:36,220 --> 00:00:42,600
きらめく銀河とチチはヨベバじゃないよ

11
00:00:42,600 --> 00:00:49,070
君が流した涙はまた星になるよ

12
00:00:42,600 --> 00:00:49,070
人の流れる涙星 Free Mp3 Download

13
00:00:49,520 --> 00:00:55,740
やるぞ、ペガサス！セッターを連れて行け！

14
00:00:49,520 --> 00:00:55,740
やるぞ グルーテックセッター

15
00:00:55,740 --> 00:01:03,830
宇宙の騎士！宇宙の騎士テッカマン！

16
00:00:55,740 --> 00:01:03,830
宇宙の騎士 宇宙の騎士 テッカマン

17
00:01:04,120 --> 00:01:10,210
やるぞ、ペガサス！セッターを連れて行け！

18
00:01:04,120 --> 00:01:10,210
やるぞ グルーテックセッター

19
00:01:10,880 --> 00:01:17,050
宇宙の騎士！宇宙の騎士テッカマン！

20
00:01:10,880 --> 00:01:17,050
宇宙の騎士 宇宙の騎士 テッカマン

21
00:01:29,110 --> 00:01:34,150
南丈二は復讐に燃える。
 父親を殺した宇宙人。

22
00:01:34,150 --> 00:01:37,660
天知宗三に反抗して、
 宇宙開発センター所長、

23
00:01:37,660 --> 00:01:42,620
丈二はペガスロボットで飛び立ち、
 テッカマンとなって戦いに突撃した。

24
00:01:43,290 --> 00:01:49,130
しかし謎の男アンドロ・ウメダは
ブルーアースにも乗ってください。

25
00:01:49,540 --> 00:01:51,340
この男は一体誰なのでしょうか？

26
00:01:51,340 --> 00:01:54,760
なぜ彼は宇宙人についてそこまで詳しいのでしょうか？

27
00:02:21,660 --> 00:02:25,660
星のローグ
 クラスター、ワルダスター

28
00:02:21,660 --> 00:02:25,660
星のローグ
 クラスター、ワルダスター

29
00:02:43,760 --> 00:02:45,470
どうやら無事のようですね！

30
00:02:45,470 --> 00:02:47,060
ありがたいですね。

31
00:02:45,470 --> 00:02:47,060
それは素晴らしいことです。

32
00:02:47,480 --> 00:02:49,850
見て嬉しいじゃないですか
彼らは無事に戻ってきました、監督？

33
00:02:53,310 --> 00:02:54,860
彼はもっと幸せになると思ったのに…

34
00:02:56,400 --> 00:02:57,280
それは何ですか？

35
00:03:04,950 --> 00:03:06,580
あの男は誰ですか？

36
00:03:29,350 --> 00:03:31,270
監督！やったよ！

37
00:03:31,270 --> 00:03:33,400
宇宙の騎士テッカマンになった！

38
00:03:35,770 --> 00:03:40,610
父親！それだけではなく、
アンドロは宇宙人についてすべて教えてくれました！

39
00:03:40,610 --> 00:03:42,410
おい、アンドロ！さあ入ってください！

40
00:03:42,410 --> 00:03:42,990
あん—

41
00:03:42,990 --> 00:03:44,820
はぁ？彼はどこへ行ったの？

42
00:03:45,580 --> 00:03:46,700
馬鹿野郎！

43
00:03:48,700 --> 00:03:51,960
ご無事で嬉しいです。
 でも、もし何かあったとしたら…

44
00:03:53,830 --> 00:03:55,000
ごめんなさい。

45
00:03:56,500 --> 00:03:57,380
でも...

46
00:03:57,380 --> 00:03:59,760
並外れた人物が必要だ
 テッカマンになるために。

47
00:03:59,840 --> 00:04:04,180
体にかかる負担
まだ顕在化していないかもしれない。

48
00:04:04,390 --> 00:04:06,180
大丈夫ですよ！

49
00:04:06,180 --> 00:04:07,720
科学を過小評価しないでください。

50
00:04:07,720 --> 00:04:09,970
私の話を聞いて下さい。
科学には暗い側面があります。

51
00:04:09,970 --> 00:04:13,270
人間を次のような状況に陥らせる可能性があります。
 簡単に逃げることはできません。

52
00:04:13,270 --> 00:04:16,110
使用を禁止します
ペガス再び。

53
00:04:17,190 --> 00:04:18,230
や、無理だよ！

54
00:04:18,230 --> 00:04:21,240
テッカマンは宇宙人と戦うために存在するんですよね？

55
00:04:21,240 --> 00:04:22,990
父の仇を討ちたい！

56
00:04:22,990 --> 00:04:25,110
お願いします！ペガスを使わせてください！

57
00:04:25,110 --> 00:04:27,330
君にはテッカマンになる資格はない。

58
00:04:27,330 --> 00:04:28,280
なぜだめですか？！

59
00:04:29,740 --> 00:04:32,750
肉体的な面以上に、
メンタル面が心配です。

60
00:04:33,080 --> 00:04:36,670
そんなものでどうやって地球を守れるの？
復讐という些細な動機?!

61
00:04:36,670 --> 00:04:37,590
監督！

62
00:04:37,590 --> 00:04:39,750
復讐したいと思って何が悪い！

63
00:04:39,960 --> 00:04:41,630
あの宇宙人は金を払わなければならないんだ！

64
00:04:51,270 --> 00:04:52,390
父さん…

65
00:04:52,810 --> 00:04:55,900
私はすでに彼の父親を死に追いやった。

66
00:04:55,900 --> 00:04:59,190
彼には無意味な死に方をしてほしくない
私の発明の一つにも死があります。

67
00:04:59,610 --> 00:05:01,150
彼にはまだ早い。

68
00:05:01,980 --> 00:05:06,530
たとえ譲二がテッカマンになったとしても、
彼はエイリアンに勝つことができなかった。

69
00:05:06,530 --> 00:05:09,200
私はあなたを信じます、お父さん。

70
00:05:21,210 --> 00:05:22,260
くそー！

71
00:05:22,260 --> 00:05:24,880
私は物事を解決するつもりです
あのエイリアンは、何があっても！

72
00:05:24,880 --> 00:05:26,630
彼らは私の父にしたことの代償を払うことになるでしょう！

73
00:05:33,640 --> 00:05:35,060
潰さないでください！

74
00:05:39,900 --> 00:05:41,730
まさに地球の守護者の証…

75
00:05:42,360 --> 00:05:45,110
...それは彼の花の扱い方にあると思いませんか？

76
00:05:45,110 --> 00:05:46,610
私に言い負かす勇気はないよ！

77
00:05:46,610 --> 00:05:48,610
私は...持っています...

78
00:05:54,370 --> 00:05:55,910
どうしたの、譲二？

79
00:05:58,420 --> 00:06:00,960
丈二！丈二！

80
00:06:18,730 --> 00:06:19,650
私は何をした...

81
00:06:20,020 --> 00:06:22,270
お父さんがあなたのことを心配するのは当然でした。

82
00:06:22,770 --> 00:06:23,650
何？

83
00:06:25,110 --> 00:06:27,570
お願いです、休んでください。

84
00:06:28,900 --> 00:06:32,780
医学的検査で明らかになったのは、
激しい肉体的疲労。

85
00:06:32,780 --> 00:06:34,790
これでもう生き残れないかも知れません!

86
00:06:34,790 --> 00:06:35,660
監督はどこですか？

87
00:06:35,660 --> 00:06:38,790
彼はインターナショナルに参加しています
洗濯京での宇宙会議。

88
00:06:38,790 --> 00:06:41,460
私は彼にアンドロのことを話しました。

89
00:06:43,380 --> 00:06:44,420
や、無理だよ！

90
00:06:44,840 --> 00:06:46,510
丈二、やめて！

91
00:06:46,510 --> 00:06:47,920
どこに行くの？

92
00:06:48,670 --> 00:06:50,180
丈二！

93
00:06:50,180 --> 00:06:51,840
譲治さん、お願いします！

94
00:06:56,430 --> 00:06:58,020
丈二！横になる必要があります!

95
00:07:02,060 --> 00:07:04,610
アンドロが何なのか全く分かりません。

96
00:07:04,610 --> 00:07:06,570
しかし、彼はクリーン・アース・プランを知っていた――

97
00:07:06,150 --> 00:07:07,490
ちょっと待って、ここ！

98
00:07:08,070 --> 00:07:10,150
どういうことですか、クリングさん？

99
00:07:11,030 --> 00:07:14,330
私はクリーンアース計画センターを統括しています。

100
00:07:14,330 --> 00:07:17,750
その秘密なんてありえない
あなたの主張通りに出てきました。

101
00:07:17,750 --> 00:07:20,920
一言も話していない
誰に対してもそのキャンセル。

102
00:07:20,920 --> 00:07:23,250
私はあなたを疑っているわけではありません、先生。

103
00:07:23,250 --> 00:07:25,800
この男の捜査を依頼したいだけです。

104
00:07:25,800 --> 00:07:29,550
もし人々が私たちがそうだと知ったら
地球をその運命に任せ、

105
00:07:29,550 --> 00:07:32,050
それは計り知れない混乱を引き起こすでしょう。

106
00:07:33,010 --> 00:07:37,770
でもセカンドアースは見つかるだろうか
あと3年しか残ってないの？

107
00:07:38,680 --> 00:07:40,770
Leap Navigation 研究はどのように進んでいますか?

108
00:07:41,100 --> 00:07:42,770
まだ完成していません。

109
00:07:42,770 --> 00:07:46,770
宇宙人は何を望んでいるのか
とにかく、汚染された地球ですか？

110
00:07:47,780 --> 00:07:51,820
彼らは太陽系を利用したいようですが、
 ベースとして地球が含まれます。

111
00:07:51,820 --> 00:07:54,070
シュヴィダー監督
地球防衛軍。

112
00:07:54,070 --> 00:07:55,780
この件に関して何か言いたいことはありますか？

113
00:07:55,780 --> 00:07:58,660
まずは、これらの画像をご覧ください。

114
00:08:05,790 --> 00:08:08,800
これが地球防衛だ
力は自由に使える。

115
00:08:08,800 --> 00:08:12,260
しかし、宇宙人はリープナビゲーションを使用しています
私たちの太陽系に入るために

116
00:08:12,260 --> 00:08:16,300
千の科学を持っているかもしれない
私たちの時代を超えて何年も。

117
00:08:16,300 --> 00:08:18,310
彼らに対する私たちの唯一の利点

118
00:08:18,310 --> 00:08:22,310
彼らは完全には知らないということです
地球科学の可能性。

119
00:08:24,440 --> 00:08:25,310
緊急のお知らせです！

120
00:08:27,690 --> 00:08:31,320
海王星の周りの宇宙ステーション
 空飛ぶ円盤によって破壊されたばかりです！

121
00:08:31,320 --> 00:08:32,240
何？

122
00:08:43,540 --> 00:08:44,580
何か言葉はありますか？

123
00:08:44,580 --> 00:08:45,580
彼らはいなくなってしまった。

124
00:08:46,000 --> 00:08:48,460
「地球の平和を祈ります。さようなら」

125
00:08:48,840 --> 00:08:51,630
それは宇宙ステーションのものでした
最後の亜空間送信。

126
00:08:51,630 --> 00:08:52,920
それは3時15分でした...

127
00:09:01,970 --> 00:09:03,930
エイリアンが土星に到達するまで、そう長くはかからないでしょう。

128
00:09:03,930 --> 00:09:06,310
彼らは時間を無駄にせずに地球へ向かっています。

129
00:09:06,310 --> 00:09:07,810
何をしましょうか？

130
00:09:07,810 --> 00:09:09,520
何という問題に直面することでしょう！

131
00:09:10,440 --> 00:09:11,980
私たちにできることはただ一つ。

132
00:09:12,490 --> 00:09:15,400
おお。平課長補佐
政府規制センター。

133
00:09:15,400 --> 00:09:17,450
宇宙人のテクノロジーは私たちのテクノロジーよりも優れています。

134
00:09:17,450 --> 00:09:21,370
しかし、我々は平和条約を交渉するかもしれない、
たとえそれが私たちの降伏を意味するとしても。

135
00:09:21,370 --> 00:09:22,790
いいえ...それは不可能です!

136
00:09:22,790 --> 00:09:23,950
気が狂ってしまったのか？

137
00:09:23,950 --> 00:09:25,290
彼らを過小評価してはいけません。

138
00:09:25,290 --> 00:09:26,870
私は彼らを過小評価しているわけではありません。

139
00:09:27,120 --> 00:09:27,960
あなたは！

140
00:09:28,580 --> 00:09:31,750
それは脇に置いておきましょう。誰がやるだろうか
宇宙人に会いに行く？

141
00:09:32,380 --> 00:09:35,470
私は地球の代表として行きます。

142
00:09:36,220 --> 00:09:38,300
いいえ！あなたは死ぬまで歩いているのです！

143
00:09:38,300 --> 00:09:40,140
誰かが試してみなければなりません。

144
00:09:40,550 --> 00:09:42,350
たとえそれが失敗に終わったとしても。

145
00:09:42,720 --> 00:09:45,520
確かに彼の言い分は一理ある…

146
00:09:47,730 --> 00:09:50,730
エイリアンを倒す方法はただ一つ。

147
00:09:50,730 --> 00:09:51,820
でも...

148
00:09:51,820 --> 00:09:53,190
会議をどこに設定しましょうか?

149
00:09:53,190 --> 00:09:56,570
亜空間通信を送れば、
宇宙人もそれに従うべきだ。

150
00:09:56,570 --> 00:09:58,530
私は土星の衛星の一つを提案します。

151
00:10:00,700 --> 00:10:01,530
クソ野郎！

152
00:10:02,030 --> 00:10:05,500
なぜ彼は私にペガスを使わせてくれないのですか？

153
00:10:06,290 --> 00:10:08,580
ペガス！うちにおいで！

154
00:10:08,580 --> 00:10:10,330
私のところに来てください！

155
00:10:31,440 --> 00:10:32,690
様子はどうですか、監督？

156
00:10:32,690 --> 00:10:33,650
まだ準備ができていません。

157
00:10:33,650 --> 00:10:34,980
本気じゃダメだよ！

158
00:10:34,980 --> 00:10:37,530
気分はいいです！お願い、行かせてください！

159
00:10:37,530 --> 00:10:40,820
テッカマンになりたい
そして平警部長！

160
00:10:40,820 --> 00:10:41,410
お願いします！

161
00:10:43,160 --> 00:10:45,540
監督！卑怯者だよ！

162
00:10:46,080 --> 00:10:47,160
卑怯者？

163
00:10:47,870 --> 00:10:49,250
私が間違っているでしょうか？

164
00:10:49,250 --> 00:10:53,500
平部長に死んでほしいのですか？
 あなたの意見に譲歩することを拒否したからです！

165
00:10:53,500 --> 00:10:54,300
卑怯者！

166
00:10:54,300 --> 00:10:55,460
よくもまあ！

167
00:10:57,630 --> 00:10:59,800
あなたが私を殴ったので、気分は良くなりましたか？

168
00:10:59,800 --> 00:11:00,930
何？

169
00:11:14,820 --> 00:11:19,110
レッドパピヨン号が針路を定める
土星の衛星ミマスについて。

170
00:11:19,700 --> 00:11:24,990
今回が初めてのカンファレンス開催となります
 宇宙人と地球人との間。

171
00:11:25,490 --> 00:11:27,790
目的地: ポイント シータ-791。

172
00:11:27,790 --> 00:11:28,950
ロジャー！

173
00:11:40,300 --> 00:11:42,470
ここが私たちが会議のために設定した場所ですよね？

174
00:11:46,890 --> 00:11:47,720
ここで止​​まって。

175
00:11:56,650 --> 00:12:01,110
私たちは地球の代表です。
私たちはあなたと話したいと思っています。

176
00:12:04,530 --> 00:12:07,160
私たちは和平交渉に来ました！

177
00:12:09,410 --> 00:12:10,330
ああ！チーフ！

178
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
スペースナイト

179
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
スペースナイト

180
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
スペースナイト

181
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
スペースナイト

182
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
スペースナイト

183
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
スペースナイト

184
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
スペースナイト

185
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
スペースナイト

186
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
スペースナイト

187
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
スペースナイト

188
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
テッカマン

189
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
テッカマン

190
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
テッカマン

191
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
テッカマン

192
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
テッカマン

193
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
テッカマン

194
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
テッカマン

195
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
テッカマン

196
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
テッカマン

197
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
テッカマン

198
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
テッカマン

199
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
テッカマン

200
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
テッカマン

201
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
テッカマン

202
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
テッカマン

203
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
テッカマン

204
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
テッカマン

205
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
テッカマン

206
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
テッカマン

207
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
テッカマン

208
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
テッカマン

209
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
テッカマン

210
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
テッカマン

211
00:12:19,460 --> 00:12:21,260
テッカマン

212
00:12:34,060 --> 00:12:36,190
それ以来ずっと待っていました
あなたの通信を受け取りました。

213
00:12:36,190 --> 00:12:39,360
私はワルダスターのリーダー、ランボスです。

214
00:12:39,570 --> 00:12:42,820
私たちはその代表としてやって来ました。
地球は平和のために交渉する—

215
00:12:42,820 --> 00:12:46,370
私たちの民には平和という言葉はありません！

216
00:12:46,370 --> 00:12:48,620
この月さえもワルダスターのものだ。

217
00:12:48,620 --> 00:12:50,830
あなたの墓は宇宙にあります。

218
00:13:03,840 --> 00:13:04,840
外を見る！

219
00:13:11,720 --> 00:13:12,600
やめてください！

220
00:13:12,600 --> 00:13:14,140
私たちは平和の代表団です—

221
00:13:25,990 --> 00:13:29,410
愚かな地球人よ。楽しみます
彼らの縄を締めます。

222
00:13:34,000 --> 00:13:37,540
なんと！宇宙皇帝ドブレス！

223
00:13:37,540 --> 00:13:43,550
彼らの使者を捕まえるように言った
地球の知識についてもっと学びましょう。

224
00:13:43,550 --> 00:13:47,180
地球からは何も恐れることはありません、ドブレ卿。

225
00:13:47,180 --> 00:13:50,390
Leap Navigationさえありません。

226
00:13:50,390 --> 00:13:53,060
彼らのロケットを一目見ただけで、
塩基によってそれが非常に明確になるはずです—

227
00:13:53,060 --> 00:13:54,060
バカ！

228
00:13:54,560 --> 00:13:58,230
ランボーズ、もう忘れたの？
テッカマンが持つ力?

229
00:14:00,060 --> 00:14:02,070
ごめんなさい！私を許して！

230
00:14:02,070 --> 00:14:05,490
私はいつもあなたの忠実な僕です、閣下！

231
00:14:05,940 --> 00:14:07,490
あなたはそうです、それは本当です。

232
00:14:07,490 --> 00:14:09,780
じゃあ、今回だけは許してあげるよ。

233
00:14:09,780 --> 00:14:12,080
はい、はい、ドブレイス様！

234
00:14:28,930 --> 00:14:29,840
監督！

235
00:14:29,840 --> 00:14:31,930
あなたには何の責任がありますか
 平部長に起こった！

236
00:14:31,930 --> 00:14:33,760
テッカマンにさせてくれたら…

237
00:14:33,760 --> 00:14:35,970
平部長は今生きているかもしれない！

238
00:14:39,480 --> 00:14:42,190
あなたは私を嫌悪します。

239
00:14:43,150 --> 00:14:45,820
テッカマンはあなたのものではありません。

240
00:14:45,820 --> 00:14:48,070
彼は全体の頂点だ
地球の科学力。

241
00:14:48,070 --> 00:14:49,820
彼は人類に属しています。

242
00:14:49,820 --> 00:14:52,240
だからこそ彼の力は
むやみに使用することはできません。

243
00:14:52,240 --> 00:14:53,330
言い訳！

244
00:14:53,330 --> 00:14:55,580
平長官を派遣しましたね。
死の顎に！

245
00:14:55,580 --> 00:14:58,000
何を言ってもそれは変わりません！

246
00:14:58,000 --> 00:15:00,330
お願いします！そういうことを言うのはやめてください！

247
00:15:02,380 --> 00:15:03,500
丈二…

248
00:15:03,960 --> 00:15:07,630
あなたにはたくさんのことがあります
私の父のことは知りません。

249
00:15:09,130 --> 00:15:09,840
何？

250
00:15:11,590 --> 00:15:14,560
平良署長は私の父のいとこでした。

251
00:15:15,850 --> 00:15:17,350
大丈夫だよ、ヒロミ。

252
00:15:17,350 --> 00:15:18,850
彼に物事を説明する必要はありません。

253
00:15:18,850 --> 00:15:20,390
はい、そうします！

254
00:15:20,390 --> 00:15:24,190
父はあなたがこうなってほしいと望んでいます
何よりもテッカマン。

255
00:15:24,190 --> 00:15:28,030
でも行動し続ければそんなことは起こらない
単純な野蛮人のようだ！

256
00:15:28,490 --> 00:15:29,530
何？！

257
00:15:29,530 --> 00:15:31,450
殴りたければ殴ってください！

258
00:15:31,450 --> 00:15:35,530
それはまさにあなたがいじめっ子になった種類です！

259
00:15:40,710 --> 00:15:42,170
あなたは彼女のところに行くべきです。

260
00:15:54,600 --> 00:15:56,850
花って本当に美しいですね。

261
00:16:00,060 --> 00:16:02,900
譲二…あなたは…

262
00:16:03,600 --> 00:16:05,110
ごめんなさい、ヒロミさん。

263
00:16:05,110 --> 00:16:06,980
守護者の真の証
地球のことですよね？

264
00:16:12,200 --> 00:16:13,450
丈二…

265
00:16:17,490 --> 00:16:19,700
丈二、今の気持ちをしっかり持って。

266
00:16:19,700 --> 00:16:20,330
監督！

267
00:16:20,330 --> 00:16:23,830
テッカマンの本当の力の源は
自分自身に対して平和な心。

268
00:16:23,830 --> 00:16:24,750
分かりますよね？

269
00:16:25,000 --> 00:16:26,920
監督、許してください。

270
00:16:26,920 --> 00:16:27,670
そこを見てください！

271
00:16:32,220 --> 00:16:36,760
真実は、あなたが追求することを望んでいたということです
セカンドアースを見つけるという私たちの夢。

272
00:16:36,760 --> 00:16:41,140
しかし、あなたの体格は独特のようです
テッカマンの波長を受け入れる。

273
00:16:41,140 --> 00:16:43,770
お父さん、譲治はそのつもりですか？

274
00:16:45,060 --> 00:16:46,810
彼の体はずっと前に回復しました。

275
00:16:47,610 --> 00:16:51,320
私はただ彼の精神を待っていた
それに匹敵する強さ。

276
00:16:51,320 --> 00:16:57,070
そして彼はそれをする勇気を見つけただけだ
あなたが彼と一緒にいたからです、ヒロミ。

277
00:17:02,660 --> 00:17:03,660
頼りにしています。

278
00:17:04,620 --> 00:17:05,420
はい、先生！

279
00:17:11,510 --> 00:17:14,260
そして、Blue Earthは再び出発します。

280
00:17:14,680 --> 00:17:18,760
本当のことがどのように起こるかすぐにわかります
テッカマンは地球を守る。

281
00:17:19,260 --> 00:17:23,890
凶暴なワルダスター星人を追って、

282
00:17:23,890 --> 00:17:27,690
青い地球はポイント シータ-791 に向けて針路を定めます。

283
00:17:52,050 --> 00:17:54,340
勝利を掴めますように、テッカマン。

284
00:18:04,350 --> 00:18:08,480
宇宙船が近づいています
シータ-7902より。

285
00:18:10,110 --> 00:18:11,320
そこにいるよ！

286
00:18:25,300 --> 00:18:26,540
丈二！

287
00:18:32,380 --> 00:18:33,460
ヒロミさん！

288
00:18:37,420 --> 00:18:38,470
ヒロミさん！

289
00:18:39,380 --> 00:18:40,260
さて...

290
00:18:44,100 --> 00:18:45,930
ペガス！テックセッター！

291
00:18:49,440 --> 00:18:51,940
ロジャー！

292
00:18:54,440 --> 00:18:55,780
パワーラップ！

293
00:21:34,770 --> 00:21:36,850
ヒロミさん！私に話してください！

294
00:21:36,850 --> 00:21:37,770
ヒロミさん！

295
00:21:40,070 --> 00:21:42,900
ヒロミ…無事でよかったです。

296
00:21:44,610 --> 00:21:46,740
エイリアンを倒したんですよね？

297
00:21:46,740 --> 00:21:48,820
あなたはテッカマンになって彼らを倒しましたか？

298
00:22:01,420 --> 00:22:02,800
あなた！いつここに来ましたか?

299
00:22:02,800 --> 00:22:05,300
丈二。感動しました。

300
00:22:05,300 --> 00:22:06,300
しかし、これを見てください。

301
00:22:08,130 --> 00:22:10,550
一緒に働きませんか？

302
00:22:10,550 --> 00:22:13,310
船はあなたにとって役に立たない
壊れたコンピューターで。

303
00:22:13,310 --> 00:22:15,480
あなたは一体誰ですか？

304
00:22:15,480 --> 00:22:19,100
私はあなたの敵ではありません。それが重要なのです。

305
00:22:21,570 --> 00:22:23,730
ちっ。本当にイライラしてきます。

306
00:22:23,730 --> 00:22:26,820
でももう戻れないと思うよ
 あなたなしの地球へ。

307
00:22:29,490 --> 00:22:32,370
その代わり今回はどうですか？
天知監督と会うと、

308
00:22:32,370 --> 00:22:34,660
そしてあなたが知っていることをすべて彼に話しますか？

309
00:22:34,660 --> 00:22:37,830
そこから地球を守るために
確かに邪悪なならず者の集団です。

310
00:22:40,380 --> 00:22:41,790
彼がどうやって乗ったのか誰も知りませんが、

311
00:22:42,170 --> 00:22:46,380
アンドロウメダ登場
もう一度、青い地球に。

312
00:22:46,380 --> 00:22:48,090
彼は一体誰なのでしょうか？

313
00:22:48,090 --> 00:22:51,140
そしてワルダスターは次にどこを攻撃するのでしょうか？

314
00:22:52,050 --> 00:22:54,430
危険はますます地球に近づいています。

315
00:22:54,680 --> 00:22:59,480
テッカマンは地球を守れるのか？
そして太陽系全体は？

316
00:23:00,100 --> 00:23:03,060
行け、テッカマン！宇宙の騎士！

317
00:23:12,240 --> 00:23:14,450
天知監督が発明した
Leap Navigation マシン

318
00:23:14,450 --> 00:23:17,540
瞬時に
宇宙を旅します。

319
00:23:17,540 --> 00:23:20,710
このデバイスにより、
 宇宙開発センター

320
00:23:20,710 --> 00:23:23,380
宇宙開拓プロジェクトを進めるため。

321
00:23:23,590 --> 00:23:28,920
それを知ったワルダスターは、
 宇宙忍者となってマシンの破壊を目指します。

322
00:23:28,920 --> 00:23:33,640
Leap Navigationを守るために必死です
マシン、テッカマンが宇宙へ飛び立つ！

323
00:23:33,640 --> 00:23:36,060
次回は「宇宙の騎士テッカマン」です。

324
00:23:36,350 --> 00:23:37,810
影狩りエイリアン！

325
00:23:37,810 --> 00:23:38,850
テックセッター！

326
00:23:43,650 --> 00:23:46,820
花も虹も吹く風もない

327
00:23:43,650 --> 00:23:46,820
花も虹も風のない

328
00:23:46,820 --> 00:23:50,490
私たちの頬を流れる涙はありません

329
00:23:46,820 --> 00:23:50,490
涙のほほに流れない

330
00:23:50,490 --> 00:23:56,240
ここ宇宙での冷たく悲しい戦いだ

331
00:23:50,490 --> 00:23:56,240
つめたくかなしい宇宙のたかいだ

332
00:23:57,330 --> 00:24:03,420
それでも、私の心はまだ燃えています

333
00:23:57,330 --> 00:24:03,420
ただの心は燃えている

334
00:24:03,420 --> 00:24:08,420
太陽のように熱く燃えます！

335
00:24:03,420 --> 00:24:08,420
太陽みたいに燃えている

336
00:24:10,170 --> 00:24:16,260
宇宙の騎士は... (宇宙の騎士は...)

337
00:24:10,170 --> 00:24:16,260
スペースナイツは (スペースナイツは)

338
00:24:16,260 --> 00:24:20,600
太陽の英雄たちよ！

339
00:24:16,260 --> 00:24:20,600
太陽の勇者

340
00:24:24,940 --> 00:24:25,440
DarkWispers が提供

341
00:24:24,940 --> 00:24:25,440
オリジナルの字幕:
転写:
リタイミングとTLC:
エンコーディング:
植字:
品質管理:


342
00:24:24,940 --> 00:24:25,440
ビュースター
イフィルク
ダルコニウス
ささやく人
コレクター
今の髪の無駄遣い